Episode 2 / Night of the comet

Toute la ville attend le passage de la comète. Vickie est à l'hôpital, son frère Matt qui lui rend visite croise Stefan. Stefan avait lui aussi rendu visite à Vickie pour tenter de lui faire oublier son agression qui aurait apparemment était faites par Damon.
Elena se rend chez Stefan pour lui révéler ses sentiments. Damon l'accueille en lui racontant l'histoire de l'ex de Stefan, Katherine.
A plusieurs reprises Damon tente de convaincre son frère de se nourrir de sang humain.
La comète passe, Elena et Stefan s'embrassent...